• 목록

영 가디언, 국정원 2012년 대선 조작 시인

-국정원 자체 조사 결과, 이명박 하에서 국정원이 총선과 대선에 개입

-향후 국정원은 북한 비롯 해외 업무에 전담할 터

​(자료사진편집입력/재캐나다동포전국련,  출처/뉴시스) 

영국의 가디언은 지난 2012년 한국의 대선을 앞두고 국정원이 조직적으로 선거에 개입한 사실이 국정원 자체 조사 결과 드러났다고 보도했다. 기사는 국정원이 “사이버전 전문가들을 동원해서 박근혜가 당시 경쟁 후보였던 문재인 대통령을 상대로 승리할 수 있도록 했다”고 밝혔다. 국정원의 조사에 따르면, 국정원의 사이버 전담반이 2012년 대통령 선거 기간 전 2년 동안 국정원 직원 및 인터넷에 능통한 민간인들로 구성된 30개의 “외부 부서”팀을 만들어 소셜 미디어와 언론에서 여론전을 펼쳤다고 기사는 보도했다. 또한 조사 결과, 대선 뿐 아니라 총선에서도 유사한 시도가 있었다고 전한 가디언은 유권자들을 선동하기 위해 벌인 온라인 유세운동의 배후에 국정원이 있었다는 주장이 있어왔지만 이제 이 주장이 국정원에 의해 확인된 바 대중의 분노는 더욱 커질 전망임을 보도했다. 한편 탄핵 당한 박근혜에 이어 지난 5월 취임한 신임 문재인 대통령은 국정원이 향후 선거에 영향력을 행사하는 것을 방지하기 위해 국정원의 개혁을 단행하겠다고 약속했다며, 아울러 정치 개입을 중단하고 국가안보에 있어서의 본래의 역할에 초점을 맞출 것이며 대북, 대 테러 등의 업무를 위한 정보 능력을 더욱 강화하겠다는 신임 국정원장의 다짐을 기사는 전했다. 다음은 뉴스프로가 번역한 가디언 기사 전문이다. 

번역 감수 : 임옥 기사 바로가기 : http://bit.ly/2uq3ZsS
(기사출처/뉴스프로)
 

• 페이스북 공유
• 트위터 공유
• 구글플러스 공유